到底是 请知悉 还是 请悉知 啊
常用的是“请知悉”。
1、现代汉语辞典中,并没有“悉知”这个词,有“知悉”这个词,意思是:知晓,旧时多用于上对下的文书、信件;了解熟悉。所以,信件末尾常用的应该是:“请知悉”。
2、“悉”:完全,都,全部;“知”:明白,了解。虽然“悉知”并不是一个常用词,但“悉知”是可以放在一起,理解为“全部知晓”。在这里,“悉”和“知”分别代表“全部”和“知晓”两个词语。这是一种文言的用法,有其具体的语境,不能在信件末尾作为结束语出现。
知悉请回函,语法上好像比请知悉好。但不知合不合公文格式唉,就请知悉吧,反正对方不是语文老师,没事的~。