富春山居图题跋原文及译文

富春山居图是中国明代艺术家黄公望所创作的一幅绘画作品,描述了浙江富春江畔的山水风光和当地的人民生活场景。以下是富春山居图题跋的原文和译文:

原文:

富春山居图,纸本,纵51.4厘米,横14.3米,黄公望。

……

壬午以秋,于贺州骆山前居制胜客舍,初见富春山水,咏赞有加,遂作此图,寓意得失始终,建议冥会,观之使人常自追忆。

……

庚寅岁末,公望书工张子甫书手,门人锺繇书题。

译文:

富春山居图,长14.3米,宽51.4厘米,作者黄公望。

……

壬午年(公元1282年)秋季,我在贺县骆山客栈前居住,靠前次见到富春山水,非常赞叹,于是画了这幅画,寓意在于生死得失的关系,建议人们常常深思默想,观之使人常自追忆。

……

庚寅年(公元1350年)年末,黄公望的书法学生张子甫写下了这幅作品的文字说明,他的门徒钟繇则题了画名。

营销型网站