TSUNDERE就是既冷漠又害羞的意思。在汉语中可以说为“傲娇”，写成日语是“つんでれ”，就是つんつん+照（で）れ。详细释义1、自高自大：骄傲。傲岸（形容性格高...